Перевод песни «Pigs» с альбома «Animals»(1977) Сайт для прослушивания: https://www.youtube.com/watch?v=0MzB-ThDegY СВИНЬИ (Три разные особи) Толстяк*, босс — хряк, ха-ха шарада ты. Ты «шишка» слишком, ха-ха шарада ты. Когда ты искренен вполне, Ты — повод для смеха, Просто забавник. Свиным всем рылом в корыте, Велишь глубже рыть всем. Грязь на жирной шее. Что хочешь ты открыть, … Читать далее «Pink Floyd. Pigs. Свиньи.»
Анонсы свежих публикаций
Четыре собаки и Танкист.
И. Рассказов Четыре собаки и Танкист. Дорога вся была в заносах. Машина с трудом пробиралась сквозь стену снега. Метель, радуясь непонятно чему, демонстрировала себя во всей красе. Вечерние сумерки наползли с востока, обняв всё, что простиралось по обеим сторонам дороги. Собственно, самой дороги было не рассмотреть. Фары двумя лучами буравили снежную мглу, выискивая в ней … Читать далее «Четыре собаки и Танкист.»
Каждый путь имеет точку…
Каждый путь имеет точку — Точку даже безоблачного бытия! И когда — нибудь я дойду до неё, Но похоронят весьма неприметно меня. А, сейчас не время сдаваться, Надо бороться, что есть сил! Необходимо выживать упрямо, Но не быть тестом, чтобы каждый месил. Это время пестрейших мнений, А разобраться всем трудно! Ах, было много ночных бдений… … Читать далее «Каждый путь имеет точку…»
Почему никогда не приняла лекарств Розмари
Слушай запись: https://www.youtube.com/watch?v=H6uRfGiGs_0 Текст оригинала: https://www.alloflyrics.com/lyrics/Deep-Purple/Why-Didnt-Rosemary-88429.html Облик чёрной горы, поднялись на него Я в чём-то нуждаюсь но нет моего ничего Я убийцей прослыл, Это мир Сатаны Почему никогда не приняла лекарств Розмари? Здесь ложь в ожиданьи убийства, смотри О, человек не свершит, только демон внутри Я время теряю, теряю свой ум, Почему никогда что по … Читать далее «Почему никогда не приняла лекарств Розмари»
Новобранец
Новобранец Гарик Пупков прибыл по месту службы в старой куртке на меху. Cвитере двойной вязке. В огромной шапке, здоровенных толстых штанах, с тренировочными трико под ними и теплыми ботинками с двойными шерстяными носками. Внутри ботинок тщательно была проложена газета. Ha спине будущего бойца лежал огромный рюкзак собранный всеми родственниками, который мог спасти его жизнь в … Читать далее «Новобранец»
СТРАНА ЛЮБВИ, ОБМАННАЯ СТРАНА
Женщина веками играла роль зеркала, наделенного волшебным и обманчивым свойством: отраженная в нем фигура мужчины была вдвое больше натуральной величины. Вирджиния Вулф. Британская писательница, критик(1882-1941) СТРАНА ЛЮБВИ, ОБМАННАЯ СТРАНА Он, выпускник столичного университета, красавчик, из интеллигентной профессорской семьи, после сложного перелома руки, полученного на горнолыжном курорте в Швейцарии, долечивался в одном из южных санаториев, в … Читать далее «СТРАНА ЛЮБВИ, ОБМАННАЯ СТРАНА»
Новобранец 2
Утром Иванова и Пупкова разбудил дикий вопль медсестры Нюрки Малаховой. Сеню! Сеню Козлова! Съели. Нюрка стояла с распущенными белокурыми волосами, а из одежды на ней был наспех накинутый коротенький халатик. Еще непривыкшие к такому извращенному стриптизу, оба уставились остекленевшими глазами на молодое тело, сглотнули слюну и облизнулись. Вы тоже людоеды? Завыла Малахова и бросилась прочь. … Читать далее «Новобранец 2»
ДРУГАЯ ИСТОРИЯ ПРОДОЛЖЕНИЕ 1
Однажды, гуляя с племянницей, случайно встретилась со школьной учительницей, с которой не виделась лет пять. Узнав с чьим ребёнком прогуливаюсь, она истошно завопила на всю улицу: — Хватит нянчиться с чужими детьми, пора уж и своих заводить! Поучений мне хватало и дома. Славное семейство в лице мамы, сестры и её мужа, объединившись, решило поскорее выдать … Читать далее «ДРУГАЯ ИСТОРИЯ ПРОДОЛЖЕНИЕ 1»
Ложь во спасение
…Мы смеялись и не знали Что готовит нам судьба. Она никогда не видела результатов своей работы. За исключением первого случая. …Они лежали усталые, счастливые после первой близости в самом укромном уголке парка. И совсем забыли, что в период Олимпиады город просто кишел милиционерами, согнанными в столицу со всего союза. Они не успели даже испугаться, когда … Читать далее «Ложь во спасение»
Слезы ангелов
Пепел мечты. 18 апреля. 2*** год -Больше так продолжаться не может. — сказала она строго и посмотрела куда-то вдаль. — Мари, мы должны все закончить сейчас же. Здесь. На этом самом месте! Уже перевалило далеко за полночь, а дождь продолжал лить непереставая. В низком и прокуреном голосе Аманды слышались отчаяние и мольба. Мари взглянула на … Читать далее «Слезы ангелов»