Автор: al0253

Henry Curties: «The Queen’s Gate Mystery.» (Преревод с английского)  1931г.  Делается попытка сохранить лексику конца 19- начала 20 века. Стр.11                                               Загадка королевских ворот.                                               Часть I   «Преступление».      Шоффэр неторопливо вышел из машины;  день был жарким и пыльным; он упарился ждать на солнцепеке.  Медленно открыв капот, он без всякого интереса стал рассматривать мотор, пытаясь хоть чем-либо занять себя. «Фриц!» … Читать далее «Загадка королевских ворот .»