Читателей: 2 Если ты думаешь, что я не услышу… Если ты думаешь что я не увижу — Ты врешь. Сам себе. Если ты знаешь, что я обижу… Если ты знаешь, что я не возвышу Зачем ты идешь ко мне? Сгорают надежды. Сгорают, как листья. Шорох одежды… Прощальные письма. плеск океана. ты не поймаешь. Горечь обмана… … Читать далее «Сгорают надежды»
ПОЭЗИЯ — страница 370 читать онлайн бесплатно
Michael Jackson. Bad. Крутой (перевод).
Читателей: 2 Эквиритмический перевод песни Майкла Джексона (Michael Jackson) “Bad” с альбома “Bad”(1987) Послушать: Концерт Альбом Посмотреть: Фильм часть 1 Фильм часть 2 Пародия «Fat» от Weird Al Yankovic КРУТОЙ Ну, ты попал! Заставлю я Раскрыть лицо При свете дня. На «как дела» Могу сказать: Буду унижать, Но не стрелять. Давай, давай, Выкладывай мне всё. … Читать далее «Michael Jackson. Bad. Крутой (перевод).»
Песня у костра
Читателей: 3 Искорки крошки уносятся в бархат ночи, Пляшут в неистовом танце лоскутья костра, Тишь разрывая аккордом гитара звучит, Веет прохладой, ушла растворилась жара. припев Перебору струн, подпевает скрипка, Где-то в глубине сердца моего. За руку беру, вижу свет улыбки, И не надо мне больше ничего. Снова мы будем в обнимку сидеть до зари, Будут … Читать далее «Песня у костра»
В ТАКСИ
Читателей: 18 Соси, пожалуйста, соси! – Кричал ты, заставляя злиться, Когда мы ехали в такси И нечем было расплатиться!
Я не приду…
Читателей: 2 Я не приду… Не жди меня… не надо, Хотя по-прежнему Надеюсь и люблю… В разлуке я,… мы оба виноваты… Грехи у Бога врядли отмолю… Я не приду… Не жди меня… так легче, Возможно, будет Пережить тебе разрыв… Я знаю,… знаю — время не излечит Боль сердца… Ноет вскрывшийся нарыв… Я не приду…
Николе
Читателей: 0 Птицей к небу летит о тебе красота И созвучье нетронутых рифм – оперенье. И размахом у крыльев служит мечта, Я внимаю со сладостью её нежному пенью. Ты нетронутый светоч, ты горный хрусталь, Ты родник средь травы и каменьев, Острый нож, закалённая сталь, Цепь из маленьких, но прочных звеньев. Я надену фату, на траве … Читать далее «Николе»
Весенние цветы.
Читателей: 12 Эти весенние цветы… Ещё вчера, деревьев ветки, были голы, Ещё вчера, с зимою дерзко,- нервно спорил март… Но плавятся кусочки льда в глазах и сердце, понемногу И нехотя, Зима выбрасывает белый флаг. Но поздно! Рвёт его на клочья новый ветер! И белой пеной раздувает полотно, На жёлтые цветы… зелёные кусты… голубоватые аллеи, И … Читать далее «Весенние цветы.»
The Beach Boys. You Still Believe In Me. Всё ж веришь ты в меня (перевод).
Читателей: 4 Эквиритмический перевод песни “You Still Believe In Me” группы Beach Boys с альбома “Pet Sounds”(1966) Послушать: https://www.youtube.com/watch?v=GA12dW84PAo ВСЁ Ж ВЕРИШЬ ТЫ В МЕНЯ. Я уверен вполне — Быть не здесь должен я. Ведь давно ясно мне — Ты терпела меня, Каждый раз после ссор Мне снова любовь даря. Зла столько причинил тебе, Но, … Читать далее «The Beach Boys. You Still Believe In Me. Всё ж веришь ты в меня (перевод).»
Война
Читателей: 1 Война в страну пришла, и солнце обожгло, Беда стучит в дома, земля летит в окно. И молодых парней забрали воевать, За каждого из них льёт слезы, чья то мать. И вот они сражались против мужей и сыновей, И вот они сражались против чьих то дочерей, Глаза у … Читать далее «Война»
Чёрный ангел
Читателей: 0 Ты поймай в небе белую чайку, Посмотри ты ей прямо в глаза, И скажи ты ей тихо, в утайку, Что сбылась и твоя мечта, Что смогла побороть свои чувства, Что смогла побороть ты себя, Что не стало в душе твоей пусто, Что мечтала ты вновь, втихаря. Что беды твоей больше не стало, И … Читать далее «Чёрный ангел»