Возможно вы правы Не ведавши травы Она исполнена печали Что значит сердце без Дыхания небес Когда кололи, вы молчали Как были вы милы Не видевши иглы И тех, кто в сутолоке пали Виновны без вина В конце пути стена Мы якобы друг — друга не узнали И я навеки обручён С той что зовётся суета … Читать далее «Цикл «Рок — лоскут» №1»
Рубрика: Песни
Песни, переводы песен
Постоялый двор
Когда задрожат у гусар аксельбанты, Когда поснимают они кивера, Когда упадут на паркет доломаны, Погаснут и свечи в округе двора… Стихов вдохновенных костры возгорятся, Скользнут из ладоней тотчас веера; И в страсти любви две души возродятся… Задёрнуты шторы в округе двора… Двор тот постоялый с утра покидая, Гусары коней запрягают гнедых; Прелестницы смотрят в камины … Читать далее «Постоялый двор»
ОПЯТЬ!
Опять мне снится гром Опять твоя любовь Бегу ее искать Люблю тебе шептать Опять пришла зима Опять я жду тебя Меня зовет любовь Хочу всегда с тобой Быть с тобой Кружат цветы любви Горят глаза твои И белая сирень И ты люби,поверь Любви поверь Стучат твои шаги В моей душе они Все не дождусь никак … Читать далее «ОПЯТЬ!»
Безумный мир (перевод песни Gary Jules Mad World)
Вновь вокруг меня все те же лица, Истертый город, пустые лица. Начинают гонки с первой птицей В никуда, в никуда. В глазах слезы от изнеможения Без эмоций, без выражения Я скрываюсь, я ищу забвения В никогда, в никогда. И грустно и смешно, Но в жизни моей, знаю То лучшее что было — Сны где умираю. … Читать далее «Безумный мир (перевод песни Gary Jules Mad World)»
Не мое сердце (перевод песни Sting Shape of my heart)
Сдает колоду словно размышляет И не дано противникам понять, Не ради денег с ними он играет, Не ради славы жаждет побеждать! Игра — бесценный ключ к великой тайне Исход ее скрывается в тени, И карты падают как будто бы случайно, Но ловко водят за нос нас они! Я знаю треф — оружие вандалов, А пики … Читать далее «Не мое сердце (перевод песни Sting Shape of my heart)»
Волк
Ну вот опять. Ну почему Я снова вою на луну? Ну почему один сижу И сквозь туман густой смотрю? Я проклят? Что же я ищу? Я то дышу, то не дышу… Кто я?! – ответ свистит в ушах: «Ты волк, ты хищник, чья душа Покой вовек не обретёт. Вопрос – и что же тебя ждёт?- … Читать далее «Волк»
Танго..трагедия.
По сыпучим пескам, по отлогим барханам К морю шёл караван,вёз товары купец И подарок живой, от далёкого хана Караванщик Али к шаху вёз во дворец Свою юную дочь, хан отдал в жёны шаху Что б закончить войну и что б мир наступил И Али он просил, что б во имя Аллаха Он довёз шаху дочь … Читать далее «Танго..трагедия.»
Танго прошлой любви
1 На промёрзшей земле-не растут хризантемы В раскалённых песках -не найдёшь алых роз Не вернётся любовь-после горькой измены Только сердце болит-хоть и нет уже слёз Танго прошлой любви-в зале пары танцуют Мы с тобою, как встарь-вместе с ними плывём Наши дети без нас,- безобидно флиртуют Мы забыв обо всём — этим танцем живём Танго….забытое …танго … Читать далее «Танго прошлой любви»
ВСТРЕЧА С ДЕТСТВОМ
ОСЕННИЙ ДЫМ КОСТРА МЕНЯ К СЕБЕ МАНИТ ОН РОДОМ ТАКЖЕ, КАК И Я ИЗ ДЕТСТВА ЛИСТ ЗОЛОТОЙ НАД ГОЛОВОЙ КРУЖИТ Я СНОВА ОЧУТИЛСЯ В БОСОНОГОМ ДЕТСТВЕ ТАМ ЗА РЕКОЮ ГДЕ ТО КОЛОКОЛ ЗВОНИТ КОНЕЙ ПРИГНАЛИ К ВОДОПОЮ ЗАРЯ ВЕЧЕРНЯЯ ПОЖАРИЩЕМ ГОРИТ ЗДЕСЬ ВСЕ МОЕ,МОЕ РОДНОЕ……. ОГОНЬ В КОСТРЕ СМЕЕТСЯ И ВОРЧИТ МОЛ,КАРТОШКА НА МОИХ УГЛЯХ … Читать далее «ВСТРЕЧА С ДЕТСТВОМ»
Песня о стражах порядка. на конкурс «песни о полиции»
Днем и ночью на посту стоят бойцы, Охраняя всех, себя не берегут. Их боятся и жулье, и сорванцы, Знают все, закон бывает очень крут. Но для тех, кто чтит порядок и закон, Каждый стражник — это добрый человек. Он всегда придет на каждый слабый стон, Бескорыстно защитит собою век. Припев: Стоят на страже совести, покоя … Читать далее «Песня о стражах порядка. на конкурс «песни о полиции»»