Подлинные анекдоты. Пауль Келее впервые на русском

 

ПОДЛИННЫЕ АНЕКДОТЫ Пауль КЛЕЕ

 

Его

 

При величайшей боли

 

И зверя хищного укус не сломит нипочём.

 

Но в старости

 

Должно быть типа кораблекрушенья

 

Чтоб взволновать его смогло ещё.

 

 

 

Перевод с немецкого Сергей ЛУЗАН

 

 

 

Paul Klee

 

Wahre Anekdoten:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

	Einer dem im größten Schmerz ein Raubtiergebiß wächst.   Eine Art Schiffbruch muß das sein, wenn einer alt ist und sich noch über etwas aufregt.
	[1905]