Вечный город

© zarecki, 2015


Именно в ресторане я впервые услышал трагическую историю семьи Андреа, и мне многое в нем стало понятно.

Этот добродушный великан вдруг показался мне каким-то беззащитным и одиноким, несмотря на все его окружение. Возможно, я ошибался. Не знаю…

– Он сказал, впервые видит человека, который берется за большое дело и не просит денег. Все, кто хотели помогать, сразу хотели много денег. Говорили даже о машинах, на которых хотят ездить. А Андреа ездит на мотороллере, – перевела его монолог Вероника.

Я рассмеялся. Он что-то спросил у своей переводчицы, и мы рассмеялись вместе.

Но вот допили кофе и вышли в ночной Рим. Какая красота! Впечатление, что находишься среди декораций, сооруженных для съемок грандиозной эпопеи о средневековье. Вот только современное освещение, да мелькающие роскошные авто заставляли вернуться в реальность.

– Кого ждем? – спросил Веронику.

– Андреа вызвал для вас такси.

– Зачем? Здесь недалеко. Да и вон сколько их проезжает, свободных.

Вероника рассмеялась:

– Никто ночью не остановится. Они все едут по вызову. Да и ходить ночью по городу не рекомендую.

Подъехал Фиат Мультипла, внешне напоминающий карету. Мы тепло распрощались и уселись в экипаж.

– Вас немного повозят по ночному Риму. За все уплачено. Чао! – махнула рукой Вероника, а за ней все провожающие.

Водитель опустил спинки передних сидений, и перед нами поплыла величественная картина Вечного города…

Утром быстро собрались и, безнадежно опоздав на завтрак, сразу отправились в офис Андреа. Тот оказался совсем рядом.

Нас уже ждали, и тут же угостили кофе с граппой. Очень кстати.

Сразу после этого пошел сугубо деловой разговор. Обменялись адресами и телефонами для связи. Наметили план взаимодействия.

Лишь под конец встречи выяснилось, что находимся отнюдь ни в офисе Андреа, а в помещении, снятом им специально для российско-итальянского совместного предприятия.

Это уже было интересно. Но на мои прямые вопросы итальянец отвечал уклончиво или невпопад.

– Афанасич, она неправильно переводит, – вдруг тихо шепнула Светлана. Похоже, не совсем тихо.

– Ишь, тихоня!.. Что ж молчала, что язык знаешь? Вот и переводи! – взбрыкнула Вероника, поднялась и выскочила из комнаты. За ней последовала Вера Тимофеевна.

Популярность: 1%

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13



Рекомендовать
публикацию литературному жюри.
Не забудьте указать ссылку на произведение:
http://prozaru.com/2015/01/vechnyiy-gorod/

Версия для печати


< КОММЕНТАРИИ >

Другие публикации писателя


Романы:  У КРАЯ. Глава 32. Закрыть за отсутствием



Романы:  У КРАЯ. Глава 21. Динамовцы

Романы:  У КРАЯ. Глава 20. Гондольеры

Романы:  У КРАЯ. Глава 31. Организованный преступник